Microsoft revealed a refresh that’s now rolling out to its To Do app with a new design, tighter integration with the company’s services and more. To Do, which is destined to replace popular tasks app ...