Unity uses the bounds of a visual effect to determine whether to render it or not. If a camera can't see the bounds of an effect, then it culls and doesn't render the effect. The cumulative bounds of ...
This is a repository that contains examples of the use of VAT (Vertex Animation Texture) on Unity High Definition Render Pipeline (HDRP). In this document, "VAT" refers explicitly to the texture ...