Ok, this is rather dumb, but due to the nature of the way things work here, this has become an issue ...<BR><BR>Basically, I need a method of retrieving the license key for SQL Server 2000 from a ...

There is nothing technical enforcing SQL licenses, and I don't think they offered it in OEM with it's restrictions, so you can move it just fine.