However, reading your README.md in your private repo about the issues you're having may be fixed by adding a new flag. I noticed similar "Invalid JSON RPC" errors when I debug the debugger. This ...
The backslash can be just dropped because curly brackets don't need to be escaped in JSON: JSON decoders in browsers are much more lenient than the python one, I could decode the sequence in chrome.