A major online retailer will remove single-use plastic from its deliveries this Christmas despite the federal government's failure to pass national packaging reforms.