Following years of dispute between Google and Epic, extensive changes will be implemented in Android and the Play Store over the course of this year.